Türkçe - Arapça çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
Dair davacının yokluğunda davalı vekilinin yüzüne karşı gerekçeli kararın
tebliğinden itibaren 0 hafta yasal süresi içerisinde mahkememiz aracılığı ile İstanbul Bölge
Adliye Mahkemesi'ne istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkca okunup usulen
anlatıldı
Arapça
في غياب المدعي، تمت قراءة القرار الصادر بوضوح وشرحه أمام محامي المدعى عليه، مع إمكانية الاستئناف أمام محكمة العدل الإقليمية في إسطنبول، من خلال محكمتنا، خلال الفترة القانونية التي تبلغ أسبوعين من تاريخ الإخطار بالقرار المسبب.
İçindekiler
adagidaki, alınarak, allayurda, arşiyada, atını, atki, atr, attığı, ayında, başına, baü, bırde, borçiste, bölgesinde, bölgesindeki, bulunduğu, da, daan, daı, daki, dalardaki, degi, deki, emzade, enenin, enidir, enina, enme, erde, eskı.evde, ıin, ılerde, ımanin, ındiği, ınlari, ınur, ısini, ıyıdır, icerm, içerisindei, içinde, içindedirler, içindeki, içindekier, içindeyi, in, inde, ine, iner, ini, inin, ininden, inine, inki, inlerine, kıde, lebide, liheda, mavluda, mucahide, muhade, mutevesside, nebra, necasta, nufte, ondu, resuli, sadida, sedede, sehrindedir, șu'a, şehran, şehrinde, şehrindeki, şehrini, şuya, uki, üstünde, üzere, üzereinde, üzerinde, vasıl, yegude, yılında
oku, okuca, okudu, okuduğunu, okudum, okudun, okularin, okuma, okumak, okumak,, okumaktan, okumaktır, okumaya, okumayan, okumayı, okumayın, okumuşlar, okun, okuna, okunmas, okunmuş, okunu, okunuş, okunuşuna, okunuşune, okunuşunu, okurken, okutan, okuy, okuya, okuyabilmek, okuyanın, okuyarak, okuyı, okuyi, okuyor, okuyu
-dan, -in, 'den, aidi, alevi'yim, alınmadım, alırım, alırim, almışım, aninn, arayayım, ben,, benr, bindim, bölgesinin, bulabildim, buluyum, cüdüden, dandan, ebrem, edildim, edrim, erden, euzünillahinin, froum, gelene, gelenki, gelenlere, gelenlerin, göndereni, gönderenin, ıdır, ıler, ıtibaren, idirim, ila, ilai, ilsem, imiş, itibaren, kastım, katıyim, kılıyorum, kimden, kirfezam, masii, meddeem, mesafede, muyum, mülsem, müy, olandan, olurdum, öfa, öfr, sağlıyorum, şehrinden, tarafindan, trenvaydayım, u,, ui, umuni, undan, usi, uu, uü, uyi, ümr, ümur, verilenleri, verirsam, veriyim, veriyorsam, yaparsam, yapmıştım, yaptığını, yaptıysam, ziyade