Türkçe

Seni ne kadar çok sevdiğimi anlatacak
cümlelerin peşindeyim kaç gündür
Sana öyle bir şey yazmak istiyorum ki
şimdiye kadar kimse yazamamış olsun
böylesine güzel böylesine gerçek
ve sana öyle çok anlatmak istiyorum ki
seni ne çok sevdiğimi yazıp yazıp siliyorum olmuyor
hiçbir cümle anlatmıyor sana olan sevgimi
ne yazarsam yazayım az kalır

Arapça

أنت كم أنا أحب أن أقول
جمل مسكون بضعة أيام
وأنا أحب أن أكتب شيئا أريد
كتب لا أحد من أي وقت مضى لم يحصل
مثل هذا حقيقي جميل جدا
وأنا كثيرا أريد أن أقول لكم أن
لك كم كنت أحب الكتابة writing'm محو ليس
أي حكم لا اقول لكم حبي
لما أكتبه يبقى أقل

(5000 karakter kaldı)
Türkçe
Arapça

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›