Türkçe - Arapça çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
Yuhibbunehüm kehebbüllezine amenü eşeddi hubbullahü ve cealeş şemse zıyaen vel kamere nüren Vallahi Alim-i bizatis sudür.
Arapça
كنت kehebbüllez الأسد Yuhibbuneh AMenu hubbullah وأمة الله cealeş فيل القمري بدلا من أن الله العليم ط النور bizatis ق.
İçindekiler
a-l-l-a-h, allaah, allaahın, allah
a, allah
ın, allah, allah-, allah,, allah', allah'a, allah'adır, allah'dır, allah'ı, allah'ım, allah'ın, allah'ını, allah'im, allah'in, allah'l, allah'n, allah'u, allah'ü, allah’, allah’a, allah’ı, allah’ım, allah’ımın, allah’ın, allah’ına, allah’im, allaha, allahe, allahı, allahı'ın, allahım, allahımın, allahın
ın, allahın, allahına, allahıner, allahını, allahıu, allahi,, allahii, allahin, allahker, allahki, allahm, allahmer, allahmme, allahmu, allahn, allahna, allahne, allahnu, allahta, allahtı, allahu, allahue, allahuu, allahü, cenâbi, dığ, ellah, goder, göd, ılah, ilah, ilahı, tanr, tanrı', tanrı'y, tanrı'yı, tanrıca, tanrıda, tanrınan, tanrının, tanrıya, tanri, tanrin, tanrinin, tanru, vallah, الله_ينصر_سيدنا
ansın, arapmısınız, asun, bedirettin, bendim, benimdir, birsin, birtanemsın, buradasin, buyucumusun, candeniz, davetcimsin, dumı, ebcedcemedün, ettiğin, faddalınız, gaydi, gibiydim, haşgeldin, ımisin, ıyiydi, icerdemisin, iddi, kaldın, kemallettin, mıdın, muhtedun, necahattin, nuredin, nükrettin, okuyoyormusun, olurdun, oluyorsun, seninsanmısın, senögrencimisin, senörgencimisin, seyyfaddin, sizdi, uğradım, uzaktir, vaydin, vechettin, yevmuddin, zebrettin
-dan, -in, 'den, aidi, alevi'yim, alınmadım, alırım, alırim, almışım, aninn, arayayım, ben,, benr, bindim, bölgesinin, bulabildim, buluyum, cüdüden, dandan, ebrem, edildim, edrim, erden, euzünillahinin, froum, gelene, gelenki, gelenlere, gelenlerin, göndereni, gönderenin, ıdır, ıler, ıtibaren, idirim, ila, ilai, ilsem, imiş, itibaren, kastım, katıyim, kılıyorum, kimden, kirfezam, masii, meddeem, mesafede, muyum, mülsem, müy, olandan, olurdum, öfa, öfr, sağlıyorum, şehrinden, tarafindan, trenvaydayım, u,, ui, umuni, undan, usi, uu, uü, uyi, ümr, ümur, verilenleri, verirsam, veriyim, veriyorsam, yaparsam, yapmıştım, yaptığını, yaptıysam, ziyade