Türkçe

Korkaklıkta zillet utanç ileri atılmakta izzet şeref vardır. İnsan, korkaklık etse bile kaderinden kaçamaz.

Arapça

إن في الجبن ذلًا، وفي التقدم عارًا، وفي التقدم شرفًا. لا يمكن للإنسان أن يهرب من مصيره حتى لو كان جباناً.

(5000 karakter kaldı)
Türkçe
Arapça

İçindekiler

bile
حتى لو
etse
بالرغم من ان, على الرغم من أن
ileri
إلى الأمام
insan
بشري, رجل
izzet
عزت, عظيم
korkaklik
جبانة
korkaklikta
جبانة
seref
السرف, شرف
utanc
عار
zillet
إذلال
أن
adl, adlan, adlen, böyle, bua, buunu, düğünunun, eden, edina, edinu, eduni, erki, getiren, ki,, kiin, kisini, oldugu, oldugunu, olduğu, olduğuna, olmanı, onın, orası, orayı, şu, şunu, tanıyan, veren, verene, yapan, yapana
التقدم
edişini, hakeder, hakedişin, ilerler, ilerletir, sırnaşma, teraktü
الجبن
korkaklık, peyn, peynı, peynır, peynni, peynr
حتى
ayağına, dahıke, dahi, dahie, dahike, dege, değeme, değin, dek, deke, dekene, edma, hatta, hattan, hattaya, inzirlena, kadar, kadariye, kalka, kalkacağı, kalkacak, kalkı, kalkmayı, öyleyse, yukarısı, yukarısına, yukarıyı
في
adagidaki, alınarak, allayurda, arşiyada, atını, atki, atr, attığı, ayında, başına, baü, bırde, borçiste, bölgesinde, bölgesindeki, bulunduğu, da, daan, daı, daki, dalardaki, degi, deki, emzade, enenin, enidir, enina, enme, erde, eskı.evde, ıin, ılerde, ımanin, ındiği, ınlari, ınur, ısini, ıyıdır, icerm, içerisindei, içinde, içindedirler, içindeki, içindekier, içindeyi, in, inde, ine, iner, ini, inin, ininden, inine, inki, inlerine, kıde, lebide, liheda, mavluda, mucahide, muhade, mutevesside, nebra, necasta, nufte, ondu, resuli, sadida, sedede, sehrindedir, șu'a, şehran, şehrinde, şehrindeki, şehrini, şuya, uki, üstünde, üzere, üzereinde, üzerinde, vasıl, yegude, yılında
كان
alınmıştır, ardu, bedur, çoktu, edilmis, erendi, etmişti, etti, hadan, hadda, hadr, hoşlanmış, hüydi, ıtti, id, iddi, idi, makt, mışmış, mişmiş, oldu, olmusmu, olmuş, olmuşmu, olmuştu, oradi, oradu, ölmüşmü, öyledi, öyleydi, sürülmüştür, undü, verildi, yaşattı
لا
almıyor, amamına, amış, bulunmuyor, deile, domadi, dönt, edei, edein, edelerinden, etmemektedir, etmesin, etmey, etmeyiniz, gazanamaz, geçmen, gelmez, hay, hayık, hayır, hayıra, hayıri, hayırk, hayırm, hayırmı, hayirin, hayirka, hayor, hayr, hayur, hıç, hiç, hiçbirin, ınmeyecek, inmez, l a, la, le, mına, mmam, muna, mune, müna, müne, olmadığı, olmamayı, olmamaz, olmamıştır, olmasın, olmayanı, olmayı, olmaz, olmazda, öylanma, sakın, sakınmıyorlar, umuyor, veril, vermen, vermesine, vermez, vermezler, yapmadi, yapmamayı, yapmıyor, yapmıyorsunuz, yaramıyor, yoğu, yok, yokmuş, yoktur, yokun
لو
ciks, çıks, çıksa, la, le, lo, lou
من
-dan, -in, 'den, aidi, alevi'yim, alınmadım, alırım, alırim, almışım, aninn, arayayım, ben,, benr, bindim, bölgesinin, bulabildim, buluyum, cüdüden, dandan, ebrem, edildim, edrim, erden, euzünillahinin, froum, gelene, gelenki, gelenlere, gelenlerin, göndereni, gönderenin, ıdır, ıler, ıtibaren, idirim, ila, ilai, ilsem, imiş, itibaren, kastım, katıyim, kılıyorum, kimden, kirfezam, masii, meddeem, mesafede, muyum, mülsem, müy, olandan, olurdum, öfa, öfr, sağlıyorum, şehrinden, tarafindan, trenvaydayım, u,, ui, umuni, undan, usi, uu, uü, uyi, ümr, ümur, verilenleri, verirsam, veriyim, veriyorsam, yaparsam, yapmıştım, yaptığını, yaptıysam, ziyade
وفي
inde
يمكن
-ebil, canda, ebil, verebilir

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle