Türkçe - Arapça çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

Mahkememizden verilen işbu 00/00/0000 tarihli hüküm taraflara elektronik tebligat yolu ile tebliğe çıkarılmış, tarafların 00/00/0000 tarihli İstinaf Feragat dilekçesi vermiş olmaları nedeniyle hükmün, 00/00/0000 tarihinde kesinleştiğini şerh ve tasdik ederim. 00/00/0000

Arapça

ألاحظ وأشهد بموجب هذا أن الحكم الصادر بتاريخ 00/00/0000 من قبل محكمتنا قد تم إخطار الأطراف عبر إخطار إلكتروني، وأن الحكم أصبح نهائيًا بتاريخ 00/00/0000 بسبب تقديم الأطراف التماس التنازل عن الاستئناف بتاريخ 00/00/0000. 00/00/0000

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Arapça

:Hedef Dil

İçindekiler

النظام
0000

استئناف, الاستئناف, مناشدة

بتاريخ, مؤرخ

beco, müşe, olundu

adl, adlan, adlen, böyle, bua, buunu, düğünunun, eden, edina, edinu, eduni, erki, getiren, ki,, kiin, kisini, oldugu, oldugunu, olduğu, olduğuna, olmanı, onın, orası, orayı, şu, şunu, tanıyan, veren, verene, yapan, yapana

الاستئناف

istinaf, itirazı

begu, dikişlerin

lütfeden, vazgecme

bakılırsa, cumlesinin, güvera, hâkâk, hakan'ım, hakan'im, hakeme, hakemin, hakenır, hükmeden, tedvir

binaen, cunke, çünki, dolam, du'a, hasebe, haseben, hasebii, hasebu, hasebun, hasebun,, hasebü, haşebu, nedeniyle, yuzunne, yüzünnü, zira'a, ziraa

doğrultuda, gereğince, uyarınca

elıv, gönderilmesi, hükmü, kılmak, sunmak, taatı, taati, ulaştır

carmıh, carpraz, çapraz, çaprazlama, haç, karşıya, trc, üzerıne, üzerinda, viye

befer, evvel, evvelen, evvelin, evvelinde, huzurunda, oncede, onundr, önc, önce, öncede, öncekine, önceleri, öncelikli, öncer, öncesinde, önünd, önüne, pra, surete, sureti, suretidir

-dan, -in, 'den, aidi, alevi'yim, alınmadım, alırım, alırim, almışım, aninn, arayayım, ben,, benr, bindim, bölgesinin, bulabildim, buluyum, cüdüden, dandan, ebrem, edildim, edrim, erden, euzünillahinin, froum, gelene, gelenki, gelenlere, gelenlerin, göndereni, gönderenin, ıdır, ıler, ıtibaren, idirim, ila, ilai, ilsem, imiş, itibaren, kastım, katıyim, kılıyorum, kimden, kirfezam, masii, meddeem, mesafede, muyum, mülsem, müy, olandan, olurdum, öfa, öfr, sağlıyorum, şehrinden, tarafindan, trenvaydayım, u,, ui, umuni, undan, usi, uu, uü, uyi, ümr, ümur, verilenleri, verirsam, veriyim, veriyorsam, yaparsam, yapmıştım, yaptığını, yaptıysam, ziyade

bu, bu,, buar, bumu, bunu, buu, buun, buur, buyun, büar, büi, büu, büyin, büyu, ışbi, ıtr, işb, işbi, işbu, oe, sahips, sı, şı, şi

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle