Türkçe - Arapça çeviri (v1.4 yeni)

?

Türkçe

kardeşlerinden bir tanesi yine gelmedi, tarafların evini evlenmeden önce haziranda kiralamıştık, davalı kendiliğinden benim ovimede geliyordu. arada çağırdığımıda oluyordu. zorlamadım, ben fiziksel şiddet görmedim, oğlum eşine ne yapıyorsım aşkım deyip boynuna sarılınca davalı komikleşme derdi. oğlum 0 sefer 0 litre yağ getirdi onun dışında iş verinden verilen erzakların getirildiği doğru değildir. oğlum bana borç para verirdi, geri öderdim. 0 sefer aldım. 0.000 TL idi, eşim istemişti. taksit için paramız yetmemişti. 0.0 ay yatmaları huriç yeme içmesi bizim evdeydi, yatmalarına kendi evlerine gidiyordı

Arapça

لم يأتِ أحد إخوته مرة أخرى. كنا قد استأجرنا المنزل قبل الزواج في يونيو. كان المدعى عليه يأتي إلى منزلي من تلقاء نفسه، وكنت أدعوه أحيانًا. لم أجبره على شيء، ولم أتعرض لأي عنف جسدي. عندما كان ابني يعانق زوجته ويسألها: "ماذا تفعلين يا حبيبتي؟"، كان المدعى عليه يرد: "لا تمزح". أحضر ابني لترين من الزيت مرة واحدة فقط؛ عدا ذلك، لم يكن صحيحًا أنه أحضر أي مواد غذائية من مكان عمله. كان ابني يقرضني المال، وكنت أسدده. اقترضت منه مرة ألف ليرة تركية بناءً على طلب زوجتي. لم يكن لدينا ما يكفي من المال لسداد الأقساط. لمدة شهر ونصف، باستثناء سكنهم، كان طعامهم وشرابهم في منزلنا؛ وكانوا يذهبون إلى منزلهم للإقامة.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

Türkçe

Arapça

:Hedef Dil

İçindekiler

أسكيم, اسكيم

إسيم, زوجتي

إلهام, موحى

الصفحة الرئيسية الخاصة بك, منزل

بدا, مقصود

إلى الوراء, العودة, ظهر

في حزيران

كان يحدث

أموالنا, الاختيار لدينا

الوقت, بعثة, حملة

بالدفعة, تقسيط

ليرة تركية

الأكل, طعام

Arasıra, Bağza, Bağzı, Bağzu, bazen, Kerede

başkalar, dıgın, Dığın, Diğr, Ğur

alf, bınar, Bin, binb, Binen, Bini, binin, Binini, Binlercekez, biny, Binyıl

Herhangi, Herhangib, şöyleki

-a, -e, A, Aacak, Aaı, Aai, Aasi, Alarin, Aleri, arkaa, arkadaa, arkasa, Asagı, Asagi, ASAĞ, Așağı, aşağ, aşağı, Aşağısı, Aşağıya, aşaği, Aşağida, Aşağiya, BULUNANa, Çökmüş, Dişarıya, Düşerek, edecek, enı, etme, etmesi, Etmesidir, Etmeye, fır, fir, geçenlere, girmeyen, Haline, Için, Içine, Ilâ, içerisine, İçin, İçindir, İçinee, İçinr, ila, ilaı, İlai, İnip, Kahrolsun, kamaştıran, Kıs, Kisina

استأجرنا

parake, Paralarini, Paranı, Parasini, Paraya, Parayi

Anar, ev, Evdeen, Evden, Evdeni, Evdi, Evle, Evlere, vatan

باستثناء

Eksklüziv, Haricun, Münhasır, Müstesna, Seçk, Seçkin, seçkn

Aatü, bina, Binada, Binadan, binai, binamin, Binanın, Binası, Binaya, Binayı, Duvarcı, Inşa, Inşaa, İnsamlar, insanu, insanü, İnşa, inşaa, İnşaan, İnşaatı, inşak, inşası, İnşe, İnşi, inşir, kurup, Yapmk, Yaptırılmı

türkçeni, Türkiyea

Bedeni, bedenim, bedenimde, Bedenime, bedensel, Cesedim, Etim, etime, Govdem, Gövdem, Irz, Irza, onbaş

eşine, eşini, Eşir, Eşiyi, Hanımıdır, Karısı, Karısına, Karısının, Karıyı

Esım, esim, Esimi, esimle, Esimm, eşenim, Eşim, Eşime, Eşimi, eşimin, Eşimm, eşimn, Eşlerimi, Karıcığim, Karıım, Karımbenim, karısıyım, karime, zevcem, Zevceme

Ay@@, ayda, Aydan, aydanur, Aydar, Ayın, ayl, ayma, biray, Kasaba, Kasabaya, shahr, Shahra, şehr-i

Asklari, Dılek, ıstedı, Istedi, Istegi, Isteğin, Istekte, Isteme, Istenilen, Iştekte, istedea, İstedı, İstedi, istediler, İsteg, İstegi, istegin, İsteğ, İsteği, isteğin, isteğini, İsteğu, İstek, İstekl, istemıu, İstet, İşteg, İştegn, iştek, İŞTEKTU, işteku, rica, Ricae, Ricai, sor, sora, Sordu, sordular, sormuş, sorul, SorulA, şorı, talebe

Birme, ON, onunde, Onundeki, Onuni, uzerinde, Uzerini, Üzerin, Üzerinda, üzerinize, Üzerlerine

CAİNÜN, Ettiklerinde, Gerektiğinde, Olduğunda, Olduö, Yapara, yaparı, Yapari, yaparkan, Yaparmı, yasımday

Iddet, iddet, Şiddeti, Şiddetin, şiddetsiz

Adagidaki, Alınarak, allayurda, arşiyada, atını, Atki, atr, Attığı, ayında, Başına, baü, Bırde, borçiste, Bölgesinde, bölgesindeki, bulunduğu, Da, DAAN, DAI, Daki, Dalardaki, Degi, deki, Emzade, Enenin, enidir, enina, enme, Erde, Eskı.evde, Iin, Ilerde, Imanin, Indiği, Inlari, Inur, Isini, Iyıdır, icerm, içerisindei, içinde, içindedirler, içindeki, içindekier, İçindeyi, in, inde, İne, İ

Befer, evvel, Evvelen, evvelin, Evvelinde, huzurunda, Oncede, Onundr, Önc, Önce, Öncede, Öncekine, önceleri, öncelikli, Öncer, Öncesinde, önünd, önüne, Pra, Surete, Sureti, Suretidir

alınmıştır, ardu, bedur, Çoktu, Edilmis, Erendi, etmişti, Etti, Hadan, Hadda, hadr, Hoşlanmış, Hüydi, Itti, id, iddi, İdi, makt, Mışmış, Mişmiş, oldu, olmusmu, olmuş, OLMUŞMU, Olmuştu, Oradi, Oradu, ölmüşmü, Öyledi, Öyleydi, Sürülmüştür, Undü, verildi, yaşattı

alıştık, andimiz, Bızu, bizimdi, idriz, kullandık, Kullanmıştık

almıyor, AmAmına, Amış, Bulunmuyor, deile, domadi, dönt, Edei, Edein, edelerinden, etmemektedir, etmesin, etmey, etmeyiniz, Gazanamaz, geçmen, gelmez, hay, hayık, hayır, Hayıra, Hayıri, Hayırk, Hayırm, Hayırmı, Hayirin, Hayirka, Hayor, hayr, Hayur, Hıç, Hiç, hiçbirin, Inmeyecek, İnmez, l A, la, Le, mına, mmam, muna, mune, müna, müne, Olmadığı, olmamayı, Olmamaz, olmamıştır, olmasın, Olm

Açmadı, Almamış, çıkmadı, değildiler, değildiniz, Dıd, Geçemedi, olmasaidin, uğramadı, Vermedi, Yapmamış

Itla, Kayme, lira, liradır, liralar, liranın, liret, Parasi

Amuz, bızık, biz, Bizdik, bizi, bizleri, Bulunuyoruz, kaldık, ne, nece, Nedor, Nei, neim, Neler, Nelerdir, Nelerisin, Nelerisini, Ner, nesi, neti, neydi, neyik, Neyimun, NEYİN, NEYİNİ, neyisin, neyl, Neylesin, Neyli, şahibe, şey'en, Şeyin, veriyoruz, yapmıştık, Zorundayiz

nedine, neki, Nelerd, neleri, nelerin, Nesi, Nesini, Neyedin, Neyl, Şeyen

Defa, Keze, Onçe, saatini, surenur, Sureyede, süre, süreci, vak, Vakıt, vaktı, Vakti, vaktu, vaktü, Zamana, zamandan, zamanını, Zamanlar, Zamanlı, Ziyaretler

koyunuz, locala, meka, Mekaan, Mekanıdır, mekanın, Mekanin, Mekanun, mekar, yerce, yerd, Yere, Yerer, Yerın, Yeri, Yerie, Yerini, yerlerin, Yerlestirm, Yerleştir, Yerleştirin, yerleştirm, yerleştirmek, yert

-dan, -in, 'den, aidi, Alevi'yim, alınmadım, alırım, alırim, almışım, aninn, Arayayım, ben,, benr, bindim, Bölgesinin, Bulabildim, Buluyum, Cüdüden, dandan, ebrem, Edildim, Edrim, Erden, Euzünillahinin, froum, Gelene, gelenki, Gelenlere, Gelenlerin, Göndereni, Gönderenin, ıdır, Iler, Itibaren, idirim, İla, ilai, İlsem, imiş, itibaren, kastım, Katıyim, Kılıyorum, Kimden, Kirfezam, Mas

esy, evdem, EVIMIN, evla, Evşel

Malzemleri, MateryalI, Materyali, Metaryal, rükna, Rükne

Çıkageldi, Çikageldi, gel-, Geliyir

'Ç, Ah, ahım, Ahını, amanı, Çanımı, Çına, Çina, Çir, Çune, Çünü, Ey, Eyda, Eyım, Eyına, eyma, Eyme, oha, Ohum, ohün, Sizemi, Yaında, Yâsin

Geçinirler, Giriyorlar, Gitmediler, Gittikleri, Gittiklerini

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle